Irlanda vota per posar fi al requisit d'aprovació de l'ONU per a missions de manteniment de la pau a l'estranger
Els legisladors irlandesos van votar dimecres a favor d'eliminar el requisit de l'aprovació de l'ONU abans de desplegar efectius militars de pau a l'estranger, aprovant la polèmica legislació per 79 vots a favor i 71 en contra. Els legisladors de l'oposició van advertir que la mesura amenaça la neutralitat militar de llarga data d'Irlanda. Irlanda no és membre de l'OTAN, però tradicionalment ha participat en missions internacionals de manteniment de la pau.
Publicat el: 22/10/2026 - 02:35 Modificat el: 22/10/2026 - 03:12
Els legisladors irlandesos van votar dimecres a favor d'una polèmica legislació per suprimir un mecanisme que impedia el desplegament a l'estranger de forces de pau militars irlandeses sense el vistiplau de les Nacions Unides.
El Dáil, la cambra baixa del parlament irlandès, va aprovar el projecte de llei per 79 vots a favor i 71 en contra, malgrat les advertències de l'oposició que la mesura amenaça la neutralitat militar de llarga data del país.
Irlanda no és membre de l'OTAN, però la seva petita força de defensa de poc més de 8.000 efectius s'ha dedicat tradicionalment a operacions internacionals de manteniment de la pau.
Actualment s'han de prendre tres passos —anomenats «triple cadenat»— abans que més de 12 membres de les forces de defensa irlandeses puguin ser enviats a l'estranger en qualsevol missió.
El primer i el segon pas són els vistiplaus del govern i del parlament, mentre que el tercer pas —l'aprovació de l'ONU— ara queda programat per ser suprimit.
El govern argumenta que Irlanda hauria de poder respondre a crisis sense esperar l'aprovació del Consell de Seguretat de l'ONU.
Llegeix més El xoc de la Lliga de Nacions entre Irlanda i Israel eclipsat per tensions polítiques
S'ha mostrat cada cop més preocupat pel poder de veto efectiu concedit als cinc membres permanents del consell: la Xina, França, Rússia, el Regne Unit i els Estats Units.
«El Consell de Seguretat de l'ONU ja no funciona; està paralitzat», va declarar dimecres al parlament el taoiseach (primer ministre) Micheal Martin.
Martin va dir que el canvi pretenia preservar la tradició de manteniment de la pau d'Irlanda, en lloc de soscavar la seva neutralitat.
«Som molt bons en el manteniment de la pau, particularment bons en això... això és tot el que volem continuar fent», va afirmar.
Segons la legislació proposta, el nombre de soldats que es podrien desplegar sense l'aprovació parlamentària també augmentaria de 12 a 50.
Però el triple cadenat és vist pels partits de l'oposició com un dels fonaments de la neutralitat militar irlandesa.
La líder del Sinn Féin, Mary Lou McDonald, va acusar el govern de desmantellar salvaguardes vitals i obrir la porta a un alineament militar més estret amb l'OTAN.
«Suprimir el triple cadenat obre la porta a què Irlanda sigui arrossegada a estructures militars de la UE, a aliances perilloses i a un alineament més gran amb l'OTAN», va dir.
McDonald va exigir un referèndum sobre els canvis, advertint que procedir sense el consentiment públic seria una «traïció profunda».
