El poble de Lleó amb un Bé d'Interès Cultural que se sotmetrà a una restauració històrica
Carande va ser un dels dos nuclis que van conservar el seu emplaçament després de la construcció de l'embassament de Riaño i avui compta amb tot just 21 habitants
El petit poble romànic de Lleó envoltat per la Serralada Cantàbrica i que canvia de color en acabar l'estiu
A la muntanya oriental de Lleó, entre Riaño i Horcadas, es troba Carande, un poble de tot just 21 habitants pertanyent al municipi de Riaño. Està situat a 91 quilòmetres de la capital i a 1.130 metres d'altitud, al costat d'un dels braços de l'embassament. Al nord queda la capçalera municipal, a l'oest Horcadas i a l'est Siero de la Reina. El paisatge forma part de la Serralada Cantàbrica, amb prades, boscos i terrenys de muntanya al voltant del caseriu, on algunes construccions encara recorden els antics oficis de la zona.
La història d'aquest petit nucli està marcada per la construcció del pantà de Riaño. En 1987, nou pobles van quedar coberts per les aigües dels rius Esla i Yuso, mentre que Carande va ser una de les dues poblacions que van aconseguir mantenir el seu emplaçament. L'antic Riaño també va desaparèixer i va ser substituït per una nova població, considerada la més jove de la província lleonesa. La seva ubicació actual es troba en un encreuament de carreteres que connecta aquesta part de Lleó amb Astúries, Cantàbria i Palència.
Ara, Carande torna a ocupar l'actualitat per una intervenció relacionada amb el seu patrimoni rural. La restauració d'un hórreo reconegut com a Bé d'Interès Cultural va rebre el vistiplau de la Comissió Territorial de Patrimoni Cultural de Lleó el 8 de setembre de 2026. L'objectiu és reparar els danys que presenta i garantir la seva conservació. La protecció afecta al hórreo i no al conjunt del poble.
La intervenció prevista per a conservar el hórreo
Els hórreos eren construccions utilitzades per a emmagatzemar gra i altres productes del camp. A diferència d'un magatzem situat directament sobre el sòl, disposaven d'una cambra elevada que ajudava a protegir el contingut enfront de la humitat i els animals. L'exemplar de Carande té una coberta de dos vessants i es recolza sobre quatre pilars. A Castella i Lleó, els hórreos tradicionals amb més de cent anys estan protegits des de 1984.
El projecte autoritzat començarà pels pegoyos, els suports que mantenen elevat el cos de la construcció. Està previst recol·locar-los per a corregir els problemes detectats en la base i millorar l'estabilitat del conjunt. També se substituiran les bigues i altres peces de fusta que presentin danys prou greus com per a afectar la seva resistència. Les que encara es trobin en bon estat es conservaran.
Una altra part dels treballs se centrarà en la teulada. La intervenció contempla reparar la coberta mantenint tant l'estructura com les teules originals que puguin continuar #utilitzar.
Text traduït automàticament al català (original en castellà).