L'actualitat del món, en català

Actualitat

Obama diu que la deriva cap a l'extremisme 'no és inevitable'

Obama diu que la deriva cap a l'extremisme 'no és inevitable'

Barack Obama ha dit a un públic de Glasgow que l'esperança val la pena lluitar per malgrat grans reptes que s'enfronten al món modern.

El 44è president dels Estats Units va dir que les plataformes online havien canviat en els últims anys per concentrar-se en el contingut que es va llançar a la ira i la por, però creu que una deriva a l'extremisme és "no és inevitable."

Els comentaris es van dirigir a una multitud d'Hydro de 12,150 persones conversades amb periodistes britànics i autor Sathnam Sanghera, part de tres cites al Regne Unit.

Va reflectir el seu temps a la Casa Blanca i va examinar els reptes polítics i socials que s'enfronten als Estats Units i al món més ampli.

Més històries de Glasgow i Escòcia occidental

Obama va dir que durant la seva campanya presidencial el 2008, quan els mitjans socials i la tecnologia guanyaven l'aire, els havia vist com un far per esperar.

Però va dir que les mateixes forces positives i eines que podrien mobilitzar la gent al voltant de la democràcia o dels drets humans també es podrien fer servir per grups d'odi.

Va dir que havien "connexió amb la gent per sempre, però també per malaltia."

"Sembla que la part reptiliana del nostre cervell realment s'atrau a l'enuig, la por, el ressentiment i el sentit que algú està per treure't," va dir.

"Molts mitjans socials i molta informació s'informaran al voltant d'això."

Però l'anterior president, que ja ha parlat a Belfast i apareixerà a Manchester la nit del dijous, va dir que una deriva cap a l'extremisme era "no inevitable."

Va afegir: "Després de la Segona Guerra Mundial, com a mínim als Estats Units i, també a Europa, el govern federal va dir: "Farem algunes regles perquè hem vist el que la propaganda pot fer a mans d'algú com Hitler.

"Podem veure com poden distorsionar les mentides i la informació errònia i incitar la violència. Per tant, mantindrem aquests homes responsables."

Obama, qui va ser president fins el 2016, va dir que hi havia un "equilibri crític" que ha de ser colpejat entre la llibertat d'expressió i la regulació.

Però el nen de 65 anys va dir que el món i els seus líders havien de trobar mecanismes i noves institucions per permetre un debat rigorós i desacordar-se mentre ajudaven els fets bàsics.

Va dir: "Si tingués la culpa del perquè la política està tan polaritzada i per què veiem un augment del populisme en molts llocs, és per aquesta informació que va als nostres cervells cada dia."

Obama va dir que això va provocar gent jove es va queixar, i que "no és una dieta sana que els nostres cervells estan en aquell moment."

Va afegir que tenia por que això pogués empitjorar encara amb IA fent que es faci difícil distingir entre el que és cert i el que no és, quelcom que ell creu que farà que la democràcia sigui difícil de funcionar.

Parlant d'esperança, Obama es va preguntar si encara creia en una frase Martin Luther King Jr fa anys que va citar sobre el braç de l'univers moral durant molt de temps, però finalment es va inclinar cap a la justícia.

L'anterior president va dir que encara es manté a la cita i va argumentar que l'esperança és una opció "la majoria dels tetologics" activa ha de fer la gent.

Text traduït automàticament al català (original en anglès).

Més actualitat