L'actualitat del món, en català

Actualitat

Fotos: la Xina i Corea del Nord van obrir un nou pont de vora enmig dels lligams d' avorriment

Fotos: la Xina i Corea del Nord van obrir un nou pont de vora enmig dels lligams d' avorriment

L'obertura d'un pont de llarga feliga que relaciona la Xina i Corea del Nord fa que els vincles s'enfilin entre els dos veïns com els tribunals de Pyongyang tant de Pequín com Moscou puguin alleujar el seu aïllament econòmic.

China Yalu River Bridge, que connecta la ciutat xinesa nord-est de Dandong amb la frontera nord-coreana de Sinuiju.

El vídeo dels mitjans de comunicació estatal mostra camions condecorats amb banderes nacionals dels dos països que van formar una línia a l'abast de quatre països, que es va produir de moda amb banderes xinesos i nord-coreans.

En una adreça de vídeo, el Premier Li Qang va saludar el pont com a EECVIONVN de les parts de l'amistat Xinhua, i va instar als dos costats a utilitzar l'obertura de la connectivitat i explorar la nova cooperació en àrees fronterers, va informar el Xinhua. El Premier Corea del Nord, Pak Thae Song, també va portar un missatge de vídeo.

El pont de carretera 3km (1.8 milles) s'espera que es relaxi la pressió sobre l'edat del pont d'amic Sino-Korean, una estructura d'edat de la mateixa ruta que porta una línia de tren i vehicles, però només es pot acomodar un trànsit d'una sola via al mateix temps.

Més del 70 per cent de l'intercanvi oficial entre els dos països actualment passen per aquest pas, segons les dades xineses. El govern sud-coreà ha comptat com a mínim 17 anys de carretera activa i un tren de la 1400km (870 km) vora de Corea del Nord.

Text traduït automàticament al català (original en anglès).

Notícies relacionades