L'actualitat del món, en català

Actualitat

Trump renuncia a la difusió en directe d'una execució militar després d'un clamor als Estats Units

Trump renuncia a la difusió en directe d'una execució militar després d'un clamor als Estats Units

Donald Trump ha anunciat que l'execució de Nidal Hasan, convicte per haver matat 13 persones sobre la base militar de Fort Hood l'any 2009, no seria finalment pas retransmesa en directe. El projecte, imaginat pel ministre de defensa Pete Hegseth, havia suscitat una viva indignació als Estats Units, incloent-hi en els rangs republicans.

Donald Trump ha anunciat, dijous 15 d'octubre, que l'aposta a mort per escamot d'execució militar de l'homicida de soldats americans no serà finalment pas difosa en directe . Una eventualitat que havia aixecat la indignació als Estats Units en el moment del seu anunci.

"Serà executat, com previst, per un escamot d'execució, però aquest esdeveniment no serà retransmès en directe", ha escrit el president americà sobre la seva plataforma Truth Social.

Nidal Hasan , 56 anys, ha de ser afusellat el 3 de desembre sobre la base de Fort Hood, a Texas, on havia matat 13 persones, de les quals 12 militars, i ferit més de 30 altres, el 5 de novembre de 2009, en el transcurs d'un atemptat inspirat per l'organització gihadista al-Qaida.

A llegir també Execució en directe als Estats Units: quan Pete Hegseth s'inspira d'Iran i de Corea del Nord

Tocat a la columna vertebral durant el tiroteig, és des de discapacitat i es desplaça en cadira de rodes. Ha estat condemnat a mort l'any 2013.

El ministre de defensa, Pete Hegseth, havia anunciat que la seva execució seria difosa en directe.

Aquesta decisió havia aixecat un clamor als Estats Units, fins dins dels rangs republicans.

El vicepresident JD Vance tenia ell mateix vas prendre les seves distàncies amb l'anunci de Pete Hegseth, antic presentador de Fox News friand d'escenificacions marcials i masculinistes.

"Penso que la difusió en directe de l'execució, a la vista de tots, hauria pogut constituir un poderós mitjà de dissuasió per al món sencer, que hauria pogut així comprovar com els Estats Units tracten els terroristes i la gentussa com Hasan", ha estimat Donald Trump en el seu missatge.

"Tanmateix, moltes persones honestes i benintencionades preferirien no veure-ho morir, que sigui en directe o pel biaix de tot altre suport visual", ha afegit.

Ha precisat que els acostats de les víctimes podran tanmateix assistir a l'execució en persona si ho desitgin: "Mereixin de ser testimonis de la JUSTÍCIA!", ha amartellat.

#trump#directe#estats

Text traduït automàticament al català (original en francès).

Notícies relacionades