Restitueixen un segment suprimit de NPR Music amb els Tigres del Nord

Un segment en el qual el presentador Félix Contreras condemnava els atacs contra la comunitat immigrant llatinoamericana va desaparèixer durant diversos dies de la versió de YouTube del ‘Tiny Desk’ de la banda mexicana els Tigres del Nord en NPR Music, la branca musical de la ràdio pública estatunidenca. Després de dies de pressió i protestes, ha estat restituït, després d'una suposada “revisió editorial”.

Primera modificació: 19/10/2026 - 01.27

La programació i la línia editorial de les emissores afiliades a la ràdio pública estatunidenca (NPR) solen ser sinònim d'independència i imparcialitat. Aquest caràcter va poder haver mediat perquè l'Administració Trump els retirés el finançament federal. De fet, fins al divendres 16 d'octubre, es va mantenir a l'aire una intensa campanya de recol·lecció periòdica que busca suplir aquests fons.

No obstant això, la branca música de NPR, NPR Music, va quedar enmig d'una polèmica amb assenyalaments de censura, per haver suprimit en la versió de YouTube del seu programa ‘Tiny Desk’ un pronunciament a favor de la comunitat d'immigrants llatinoamericans.

Va ser durant una presentació de la mítica banda mexicana Els Tigres del Nord en aquest segment, que és dedicat a concerts acústics breus i interpretats en viu.

Visiblement emocionat, el conductor del programa Alt.Llatí i productor musical de l'emissora, Félix Contreras, va prendre la paraula després de la introducció inicial de la periodista i productora de ‘Tiny Desk’ Anamaria Àrtemis Sayre.

"La nostra comunitat està baix atac i no és la primera vegada”, va dir Contreras, abans que comencés el concert. “Podem remuntar-nos a 1848, quan van canviar la frontera. Podem remuntar-nos al període posterior a la Segona Guerra Mundial, durant l'anomenada 'Operació Esquena Mullada'. Ens arrabassen la nostra humanitat”.

“Des que tinc memòria, aquests cavallers (#referir als Tigres del Nord) ens han retornat aquesta humanitat", va tancar, mentrestant ell com Sayre intentaven contenir les llàgrimes.

El segment complet de la intervenció de Contreras va ser suprimit quan la presentació va ser pujada el 15 d'octubre al YouTube de ‘Tiny Desk’, deixant només la intervenció inicial de Sayre, amb un tall immediat al concert. Mentrestant, en el portal de l'emissora el programa estava disponible sense edició.

La mesura va generar protestes i perplexitat en l'audiència, acostumada a una programació amb una línia editorial independent i habitualment crítica.

Des que les retallades federals de l'Administració Trump van incloure l'eliminació de subvencions per a la ràdio pública, NPR (que renuncia deliberadament a la pauta publicitària per a evitar biaixos i pressions) se sosté a partir de donacions dels seus oïdors i de contribucions de fundacions i organitzacions independents.

Alguns usuaris van començar a reclamar que es restituís el segment de Contreras que havien seguit durant la transmissió en viu i van acusar l'emissora de censura, la qual cosa va portar a NPR a publicar un missatge dins dels comentaris del programa en aquesta xarxa social.

"Hem restaurat la introducció completa en Npr.org després d'haver-la retirat temporalment per a una revisió editorial, reconeixent que el tema tractat és emocional i complex, i alguna cosa amb el que molts oïdors i membres de la redacció estan bregant. Esperem poder actualitzar aquest vídeo de YouTube aviat", resa la publicació.

Per a mostrar aquest contingut de , ha d'autoritzar les cookies de mesurament d'audiència i publicitat.

La secció de comentaris es va omplir de missatges d'usuaris demanant “que torni el discurs de Félix, que torni. No deixarem passar això!” o “el discurs de Félix és important, porta'l de tornada”.

Aquest 18 d'octubre, el programa va aparèixer complet en YouTube, incloent la intervenció de Contreras, agregant una explicació addicional: “Com saben els nostres fans de tota la vida de ‘Tiny Desk’, normalment no publiquem introduccions per als nostres concerts”.

Més endavant, editava lleugerament el seu primer missatge per a apuntar que “hem restaurat la introducció completa en Npr.org i aquí en YouTube”.

Fundada fa gairebé 60 anys en Sinaloa, Mèxic, la banda de música popular els Tigres del Nord ha estat sinònim de resistència i reivindicació per a la comunitat migrant dels Estats Units.

Durant la campanya electoral de 2024, el grup va aparèixer en un dels últims actes de la candidata demòcrata Kamala Harris a Phoenix Arizona, buscant mobilitzar el vot llatí, i els seus integrants van sostenir posicions crítiques a l'avui president Trump.

Per a mostrar aquest contingut de X (Twitter), ha d'autoritzar les cookies de mesurament d'audiència i publicitat.

En els 20 minutos de presentació en ‘Tiny Desk’, van obrir amb la cançó ‘Som més americans’, que s'ha convertit en una espècie d'himne per a la comunitat migrant llatina.

"Som més americans que todititos els gringos", va recitar el vocalista Jorge Hernández, al cap d'un dels seus temes més reivindicatius per als mexicans.

"Ens van comprar sense diners les aigües del Riu Brau/i ens van llevar a Texas, Nou Mèxic, Arizona i Colorado/També va volar Califòrnia i Nevada, amb Utah no es van omplir/L'estat de Wyoming, també ens el van arrabassar", repassa la cançó.

“Ells van pintar la ratlla/perquè jo la botés/i em diuen invasor/És un error ben marcat/ens van llevar vuit Estats/Qui és aquí l'invasor?”, reflexiona una altra estrofa.

La presentació dels Tigres del Nord va tancar la celebració del Mes de l'Herència Hispana, que havia obert amb una altra banda mexicana que no es va sostreure a les al·lusions polítiques, el grup de fusió de ska, punk i ritmes llatins Panteó Rococó.

Per a mostrar aquest contingut de , ha d'autoritzar les cookies de mesurament d'audiència i publicitat.

Els seus integrants es van presentar amb samarretes que mostraven missatges a favor de la causa palestina, en contra del racisme o del Servei d'Immigració i Control de Duanes ( #ICE ).