Sally Rooney retira les seves novel·les de les llibreries de Regne Unit per la persecució al seu suport a Palestine Action
Sally Rooney ha dit que es veu obligada a retirar els seus llibres de la venda al Regne Unit a causa del seu suport a l'organització prohibida Palestine Action. La novel·lista irlandesa, autora de llibres com a Gent normal i Converses entre amics, va afirmar que el seu suport públic al grup d'acció directa li impedia continuar rebent regalies per les vendes al Regne Unit. Després de la prohibició de Palestine Action l'any passat, Sally Rooney va anunciar que destinaria els beneficis de les seves vendes a fer costat a l'organització. Fer costat a organitzacions prohibides per la Llei Antiterrorista constitueix un delicte, per la qual cosa va cancel·lar un viatge al Regne Unit per a recollir un premi, per temor a ser arrestada. En un comunicat enviat a The Guardian, l'autora de best sellers va declarar: "Al juliol de 2025, el grup de protesta d'acció directa Palestine Action va ser declarat organització terrorista al Regne Unit. Al mes següent, vaig escriure un article d'opinió expressant la meva intenció de continuar fent costat a Palestine Action, que no és un grup prohibit ni il·legal en la República d'Irlanda". Com a conseqüència, el compliment dels contractes per a publicar la meva obra al Regne Unit podria constituir un delicte greu. Després d'un procés de consulta i deliberació, i amb el meu ple consentiment, la meva editorial, Faber, ha decidit que ja no pot distribuir la meva obra al Regne Unit. M'he esforçat per ser honesta amb el públic sobre les meves creences i intencions, i estic totalment preparada per a acceptar les conseqüències. En una declaració davant el Tribunal Superior en suport de la impugnació legal de la prohibició, advertint sobre el seu impacte en la llibertat d'expressió, Rooney va afirmar que els seus llibres podrien desaparèixer de les llibreries britàniques i que es podria impedir la publicació de noves obres al Regne Unit. Els seus llibres han rebut elogis de la crítica —ha estat descrita com la veu d'una generació— i han tingut un enorme èxit comercial al Regne Unit. Gent normal ha venut més d'un milió d'exemplars, mentre que Converses entre amics i On estàs, món bell han venut més de 500.000 cadascun. La #BBC també va adaptar les seriïs Gent normal i Converses entre amics. La primera va acumular 62,7 milions de visualitzacions, #convertir en la sèrie més vista de la cadena en 2020. L'any passat, Rooney va declarar que el productor independent de les adaptacions televisives li havia advertit que qualsevol pagament que rebés per aquestes sèries, totes dues emeses abans de la prohibició, constituiria una violació de les lleis antiterroristes si se sabés o sospités que estava utilitzant els drets d'autor per a finançar Palestine Action. L'article 15 de la Llei Antiterrorista tipifica com a delicte que una persona "proporcioni diners o altres béns, a gratcient o amb motius raonables per a sospitar que s'utilitzaran o podrien #utilitzar amb finalitats terroristes". La pena màxima per a aquest delicte és de 14 anys de presó.
Text traduït automàticament al català (original en castellà).