La confusió amb la qual Raúl Arévalo i Melina Matthews van aconseguir ser convidats a gambes i tonyina: "Dani Rovira i Clara Llac!"
Raúl Arévalo va recordar en Cara al Xou un menjar inesperat en un mercat de Canàries. L'actor era allí amb la seva parella, Melina Matthews, durant un rodatge, i tots dos van acabar en una d'aquestes barres on es menja dempeus , enfront d'un lloc de tonyina i gambes.
Corrien els temps de 8 cognoms bascos i els del lloc van veure en la parella a dues cares conegudes de la pel·lícula. " Ens van confondre amb Dani Rovira i Clara Llac ", va explicar Arévalo a Marc Giró . Ell va pensar a desmentir-ho, però l'oferta va pesar més que la veritat.
"Jo anava a dir que no, però és que ens van convidar a gambes i a tonyina ", va admetre l'actor. Melina, segons va comptar, va entrar en el joc amb una teoria pròpia sobre el malentès. Per a ella, "nosaltres hem de ser catalanes", i aquesta va ser la seva primera reacció.
Quan Arévalo anava a deixar anar un acudit, Melina va tallar en sec. " Calla't, calla't ", li va dir, segons va recordar ell entre riures. Cap dels dos va aclarir res i el menjar va seguir el seu curs, amb la tonyina i les gambes sobre la barra.
" I ens ho vam menjar, ens vam fer una foto" , va recordar Arévalo, que va imaginar els dubtes de qui veiés després aquella imatge en el mercat. Per a tancar, va fer broma sobre el preu del seu silenci: "Jo no sé les altres catalanes, però Melina i jo, per un parell de gambes, anem... ".
Text traduït automàticament al català (original en castellà).