Els enregistraments que revelen la confusió a la presó després de la fallida execució fallida de Christa Pike
Els enregistraments de les trucades d'emergència que es van fer durant l'execució fallida de l'assassina convicta Christa Pike han revelat la confusió que es va produir entre el personal penitenciari i els operadors de trucades d'emergència després que l'execució de l'assassina convicta Christa Pike sortís mal el mes passat a Tennessee.
Pike, de 50 anys, qui amb el seu nuvi de l'època va assassinar a Colleen Slemmer en 1995, va rebre dues dosis d'injecció letal el 30 de setembre. Una vegada que va quedar clar que no anava a morir a causa de la dosi, va ser traslladada a l'hospital.
Segons l'agència de notícies #AP, que va ser la primera a obtenir l'àudio de les trucades d'emergència, la confusió es va deure, en part, a una aparent falta de comunicació entre el personal penitenciari.
Suposadament, això va retardar que Pike rebés tractament. La #BBC va sol·licitar comentaris al departament penitenciari estatal.
El departament encara no ha dit què creu que va fallar en l'intent d'execució de Pike.
L'equip legal de Pike ha ofert l'explicació que el pentobarbital, la substància química amb la qual va ser injectada, probablement es va estendre sota la pell en lloc d'arribar al seu torrent sanguini a bastament per a matar-la.
Pike ja ha estat donada d'alta de l'hospital, encara que en l'últim informe sobre el seu estat de salut, el seu equip mèdic va advertir que li espera una llarga recuperació.
No és clar quin tractament, si és que rep algun, està rebent ara que ha tornat a presó.
El seu cas es troba ara en un terreny desconegut, ja que es creu que és l'única persona que ha sobreviscut a un intent d'execució mitjançant injecció letal.
La mare de Slemmer, que figurava entre els qui pressionaven perquè Pike fos executada, ha qualificat la fallida execució de "desastre".
Tadaryl Shipp, el nuvi de Pike en el moment de l'assassinat, roman a la presó, després de #haver deslliurat de la pena de mort per no ser encara major d'edat quan es va cometre el crim.
Totes les notícies que necessites estan en #BBC World Service
Els mitjans estatunidencs van reconstruir la seqüència dels fets ocorreguts la nit del 30 de setembre a partir d'enregistraments i transcripcions de trucades d'emergència.
El periòdic Nashville Bàner va publicar els enregistraments íntegrament.
La crida inicial realitzada des de la presó de Riverbend, que segons es va informar es va produir a les 20.40 hora local, va ser considerada falsa pels serveis d'emergència, després que la persona que va telefonar no pogués verificar la seva identitat mitjançant un codi.
Aquesta persona sembla haver estat en la zona de la presó on es realitzaven les injeccions.
Van dir: "Hem dut a terme una execució aquesta nit. Li hem administrat 10 grams de pentobarbital. La persona encara no ha mort. Això va començar fa aproximadament una hora. Estem telefonant a una ambulància".
El Departament de Comunicacions d'Emergència de Nashville va publicar els registres de les seves converses amb unes altres…
Text traduït automàticament al català (original en castellà).