L'actualitat del món, en català

Actualitat

La recuperació del papa Lleó de la intervenció de càncer de pulmó «avança segons el previst»

El papa Lleó en un acte litúrgic celebrat al Vaticà.

El pontífex ha començat a caminar per la seva habitació de l'hospital i menja amb normalitat després de l'operació per extirpar-li un tumor, segons els metges

La recuperació del papa Lleó d'una operació de càncer de pulmó avança segons el previst, han assegurat els seus metges, mentre el pontífex rep mostres de suport de tot el món, inclòs el rei Carles de la Gran Bretanya.

Lleó, a qui se li va extirpar una massa cancerosa del pulmó dret dimarts a última hora, ha començat a caminar per la seva habitació de l'hospital després de fer teràpia respiratòria dimecres. Menjava amb normalitat, van declarar els seus metges Luigi Carbone i Stefano Margaritoria en un comunicat emès pel Vaticà.

Una anàlisi de sang i una radiografia de tòrax van mostrar una «evolució postoperatòria normal» i els resultats estaven «dins del rang previst per al tipus d'intervenció practicada», van explicar.

L'operació a l'hospital Gemelli de Roma va confirmar que Lleó, de 71 anys, pateix el tipus més comú de càncer de pulmó: adenocarcinoma. El Vaticà encara no ha fet públics els resultats d'altres proves per determinar si el càncer s'ha estès i si caldrà més tractament.

El diagnòstic de càncer per a Lleó, elegit com el primer líder de l'Església catòlica romana nascut als Estats Units el maig del 2025, ha causat commoció.

En un rar moment de transparència vaticana, el papa va anunciar durant la pregària de l'àngelus de diumenge que els metges li havien detectat un petit nòdul al pulmó durant una revisió i que estava «ben delimitat» i s'havia detectat aviat.

S'han enviat missatges des de tot el món. El rei Carles, que també rep tractament per una forma no revelada de càncer, escriuria a Lleó en privat, segons va dir una font a Agence France-Presse. Carles i la reina Camil·la van conèixer el papa quan van viatjar al Vaticà l'octubre de l'any passat.

El primer ministre del Canadà, Mark Carney, va desitjar a Lleó una recuperació completa i ràpida en un missatge publicat a X i va afirmar que el pontífex era «una font d'esperança i inspiració per a milers de milions de persones a tot el món».

El secretari d'Estat dels Estats Units, Marco Rubio, va assenyalar que ell i la seva dona, Jeanette, resaven per Lleó. La parella es va reunir amb el pontífex al Vaticà al maig.

Encara no hi ha hagut cap reacció per part de Donald Trump, que va topar amb Lleó a principis d'any per la guerra entre els Estats Units i Israel a l'Iran, ni del vicepresident dels Estats Units, JD Vance, de confessió catòlica.

La presidenta de la Comissió Europea, Ursula von der Leyen, va escriure a X que la serenitat i la força de Lleó eren una inspiració per a tothom. «Esperem la seva recuperació completa i ràpida», va escriure.

Abans de la intervenció, es van cancel·lar tots els compromisos de Lleó fins al 20 d'octubre. Al setembre va fer un viatge papal a França i té previst viatjar a l'Amèrica del Sud al novembre per a una visita de 12 dies que inclou 10 ciutats.

Text traduït automàticament al català (original en anglès).

Notícies relacionades