Brewer escombrant els Esquerp per arribar a la Sèrie Mundial per primera vegada des de 1982.

The Milwaukee Brewer celebra després de la sèrie de Campionacions Nacional de beisbol entre els Esquerp i els Esquerp de Los Angeles, dijous, Oct. 15, 2026, a Los Angeles. Ashley Landis/AP oculta el títol

Carlos ANAGES HOGHUK després de 44 anys, els Auwaukee Brewer finalment tornaran a la Sèrie Mundial.

Proportat per un bullpen i repetit retorns, els joves i sense por que Brewer va escombrar el campió de Los Angeles Esquerp fora dels jocs dijous amb una victòria de 6-4 a la 4 de la Guerra Nacional de la Lliga.

"No anàvem a entrar a jugar a Patty-Frique," va dir el director Pat Murphy. "Estàvem famolencs, i mentre sigui un camp de joc, anem a entrar i donar-li la millor oportunitat de guanyar. Això és exactament el que vam fer."

Garrett Mitchell va colpejar un home de cap a la sisena posada i els brillants relleïdors de Milwaukee van tancar la porta fins tard, fent una veu contingent de les fans Brewer la seva oportunitat de celebrar a l'estadi de l'Esquerp.

Ara, els Brewer tenen l'oportunitat de guanyar el seu primer títol després d'acabar amb 103 guanya durant la temporada habitual. Milwaukee té una setmana abans d'allotjar Cleveland o Tampa Bay a l'obridor mundial de la Sèries d' oct. 23.

"Estic emocionat que tenim alguns jocs més per jugar i anar a casa amb els fans i celebrar-ho també," va dir Mitchell.

La primera llar de Shohei Ohtani va ajudar aquest postseson a posar els Esquerp al davant de 4-0 abans que els Brewer tornessin a completar una escombra de quatre jocs.

No. 9 cops, el sol de David Hamilton va disparar a l'Edwin Díaz va donar un coixí de dos cops al novè. Hamilton tenia només quatre cases a la temporada habitual.

"Hem caigut d'hora aquesta nit i érem com, serà una gran història," va dir Brewer, el capità Christian Yelich. "Tornarem i guanyarem això. Queda't junts, comença a extreure el xip. I això és exactament el que van fer."

L'Aaron Ashby va llançar tres indefinits en condicions per salvar-los com els Brewer van guanyar el seu primer NLantant i el segon total. Milwaukee estava a la Lliga nord-americana quan el franchis va fer la seva única aparició anterior a la Sèrie Mundial l'any 1982, una pèrdua de set cops a l'S. El Cardenal de Louis.

L'objectiu de l'Esquerp d'un fanique no ha acabat des que els Yankees de Nova York de 1998- 2000, i no pas per un equip de la Lliga Nacional, Enterrador va morir amb els seus delictes anèmics i ferits a Ohtani i altres a la seva festa d'envelliment.

"No estic acostumat a aquests discursos de consola," va dir el gerent de Dave Roberts. "Aquells paios van jugar sense errors. De vegades has de donar-li una propina a la gorra."

Milwaukee es va convertir en el primer club de lligació principal per acabar una escombrada postsea després d'haver estat arrossegat per aquest mateix adversari a l'anterior postseon. Los Angeles va prendre tots quatre jocs de NLCS contra Milwaukee la temporada passada.

"Ells poden tenir un munt de Famers, però tenim un munt de jugadors de games que es van guanyar aquesta setmana," va dir Murphy.

"Crec que els Esquerp han descobert que hem vingut aquí amb una mica d'actitud diferent aquest any."

Els Brewer també són el primer equip per escombrar una sèrie de set postseon en la qual es va posar en tots els jocs.

"No hi havia cap dubte que cavar fora el que anava a succeir aquesta nit. Sabíem que guanyaríem aquest joc," va dir el primer guanyador de Jake Bauer, el MVP NLCS.

L'Aaron Ashby va celebrar el final del partit 4 de beisbol, una sèrie de campionats de la Lliga Nacional de Milwaukee entre els Brewer i els Esquerp de Los Angeles, dijous, Oct. 15, 2026, a Los Angeles. Ashley Landis/AP oculta el títol

Amb la puntuació lligada 4all, Mitchell va caure a 0-2 abans de rellevar Tanner Scott va llançar tres boles rectes per a un recompte complet. El viatge de 409 metres cap al camp central, 2001-6, la primera llar de la seva carrera en un comptador de 0-2, va posar els Brewer per primera vegada. En Mitchell també va tornar a casa el dimecres a la seva victòria.

"És absolutament surrealista," va dir Mitchell. Parles dels combaters que van voler Brewer. Vam baixar d'hora i la creença en que cavar es va tornar més fort i més fort. "

El bullpen es va tornar a diverses amenaces quan els Esquerp tenien el potencial de lligar a la base.

Winner Jo Jo Jo Romero va colpejar Max Muty amb Kyle Tucker al tercer lloc per acabar amb el sisè.

Amb un a la setena i un corredor al tercer, Ashby va colpejar Ohtni gronxant-se abans que les apostes de Mokie es comprometessin a acabar l'inning. Will Smith es va duplicar a dret amb un a la vuitena i estava segur al tercer quan la pilota es va escapar de Sal Frelick per un error abans que Ashby brack anés a volar i Teosca Herzández a atacar.

"El joc amb aquest xip a la nostra espatlla," va dir Ashby. "No saps mai què esperar en una sèrie com aquesta l'any passat (una contra les Esquerp). No saps com n'és de dolent, i després va ser tan dolent com va ser. I vam sortir i vam sobreviure, i vam tornar aquest any, i aquells nois van tocar els seus fracs. "

Els Brewer l'han lligat al cinquè, quan l'Esquerp bullpen ha donat quatre passejades i Milwaukee ha robat dues bases. Hamilton només va perseguir l'inici d'en Tyler Glas Ara i va punt Retrelick, que va caminar i va robar segon, per tirar Milwaukee a 4-3.

L'Alex Vianès va entrar i va caminar ràpidament Brice Turang i William Contress per carregar les bases. Vianès llavors va caminar a Bauer amb dues sortides per forçar a Hamilton amb la cursa de tying.

Glas ara es va retirar el seu primer 10 batters íemtxon sis en vagades abans que els Brewer se l'acompanyessin al quart. Turang va caminar, Contres va colpejar una doble modificació de terra i en Bauer va seguir amb una altra quantitat de terra que va tancar Milwaukee a 4-2.

Ohti es va trencar del seu suburbi postseson amb una casa de tres casa després de l'Andy "RBI solter en el segon. El MVP de quatre vegades va alliberar setmanes de frustració en aixecar els braços i cridant i la multitud de 49,104 es va unir a ell en celebració.

Però no es negarien els Brewer. I quan s'havia acabat, el propietari Mark Atanasio va pensar en el propietari llarg de Milwaukee i estimat periodista de la televisió.

"És tan important per a la comunitat, tot l'estat de Wisconsin," va dir Attaanasio. "Estem sobre les espatlles de Bud Selig i Bob Uecker."

El NPR no ofereix o accepta diners per a la cobertura o entrevistes. Qualsevol que faci aquesta oferta o petició no és un empleat de NPR i no representa NPR.